Te dije que desaparecieras,
que me dejaras cantar,
pero no lo hiciste y tuve que hacerlo yo,
soy más valiente que tú,
siempre lo he sido...
"Nothing else matters"1 todavía me hace temblar
pero me siento mas orgullosa que tu de esa canción,
ya sabes de qué hablo...
Ya no hay agostos que me recuerden a ti
ni quedan octubres que me puedas romper,
quemé todos tus poemas de desencuentros,
ahora todo vuelve a empezar...
Ahora abro las ventanas y ventilo los fantasmas,
nada queda de ellos aquí,
tus ojos apenas son nubes lejanas,
que no pesan y se van..., ya no son mi camino,
las luces están a punto de estallar,
al final es mi rebeldía la que vence
cualquier resquicio de melancolía,
al final he logrado entender otros lenguajes
fuera de tus manos ¿quién me lo iba a decir?
¿Estarías preparado para ver quién soy ahora?
¿tendrías la valentía de mirarme a los ojos
y verlo tu mismo? no, no serías capaz,
no lo podrías soportar...
No te gustaría saber qué pienso,
ni en qué he convertido todas tus palabras gastadas,
no te gustaría escuchar mis canciones,
ni leer mis últimos versos,
no te gustaría saber qué hice con todas tus huellas
ni qué significan ahora...,
no te gustaría encontrar las respuestas
que no has dejado de buscar en todo este tiempo.
Me convertí en viento, nunca podrás volver a abrazarme,
soy humo entre tus manos; si vienes, si te vas, si me buscas
o si me olvidas ya no me importa, ya ni tan siquiera me roza,
recuérdalo, y no lo olvides nunca:
ahora soy humo entre tus manos, solo humo;
ya me fui, me escapé, logré salir de allí;
ahora busco otros paisajes,
y ya no me importa que me recuerden a ti
¿y sabes por qué? porque ya no me duelen,
ha sido largo el camino
aún tengo sangre en las manos de retirar tantas piedras,
pero por fin se esfumó el cansancio y volvieron las ganas de reír,
hay paz, me he encontrado,¡ y ya es hora!,
llevo demasiado tiempo bajo el agua...
llevo demasiado tiempo sin saber quién soy,
dejándome las fuerzas
en el siempre fallido intento de levantarme,
se acabó, y esta vez es para siempre.
soy humo entre tus manos; si vienes, si te vas, si me buscas
o si me olvidas ya no me importa, ya ni tan siquiera me roza,
recuérdalo, y no lo olvides nunca:
ahora soy humo entre tus manos, solo humo;
ya me fui, me escapé, logré salir de allí;
ahora busco otros paisajes,
y ya no me importa que me recuerden a ti
¿y sabes por qué? porque ya no me duelen,
ha sido largo el camino
aún tengo sangre en las manos de retirar tantas piedras,
pero por fin se esfumó el cansancio y volvieron las ganas de reír,
hay paz, me he encontrado,¡ y ya es hora!,
llevo demasiado tiempo bajo el agua...
llevo demasiado tiempo sin saber quién soy,
dejándome las fuerzas
en el siempre fallido intento de levantarme,
se acabó, y esta vez es para siempre.
Cerré la puerta y abrí las ventanas,
huele a habitación ventilada,
tengo la esperanza renovada,
huele a habitación ventilada,
tengo la esperanza renovada,
... y algunos sueños que cumplir...
1. Metálica: Black Album
